Sid phóng ngựa về đến lâu đài vào sáng ngày hôm sau. Hãy nói cho ta nó sẽ mọc ở đâu. Khi Nott leo lên được đỉnh núi thì anh thấy thần Ston đang nói chuyện với một con chim mười hai cánh.
- Ta biết sức mạnh của Cây Bốn Lá thần kỳ, và đối với riêng ta - một Hoàng tử của lòng đất - thì ta cũng đã có quá đủ sự may mắn rồi. Câu hỏi của con rất đơn giản: Một cây bốn lá thì cần bao nhiêu ánh sáng là đủ ạ? Dường như họ đang ngẫm nghĩ về một điều gì đó.
Rất nhiều lần tôi đã tưởng tượng tới ngày tôi tìm thấy cậu. Chúng mau chóng tàn lụi như những hạt giống được rơi xuống sa mạc khô cằn. Cây Bốn Lá thần kỳ sẽ mọc vào ngày mai.
Chàng chỉ có thể mang đủ đất để phủ lên một vài mét đất nhỏ. Sid bắt đầu leo lên các cây trong khu vực đã chọn. Nott vô cùng tức giận.
Những quốc gia đang thương lượng chuyển giao bản quyền gồm Croatia, Romania, Israel, xứ Basque, cộng đồng các nước nói tiếng Ả Rập và một số nước khác. Không chỉ có thế, sai lầm của ngươi là không đi tìm biện pháp mà luôn đi tìm lý do biện hộ, củng cố cho sự mất niềm tin của mình. Cậu chuyện cậu kể đã đến với tôi bởi vì tôi đã đi tìm nó, dù tôi không ý thức là mình đang làm như vậy.
Sequoia là cây mọc đầu tiên ở khu rừng này, vì thế nên bà đứng sừng sững ngay giữa rừng. Ngươi thấy đó, khu rừng này nơi nào cũng bị bao phủ bởi những tán lá rậm rạp. Nott nhanh chóng mất hút trong màn đêm bỏ lại Sid đứng nhìn theo.
Mà cơ hội lại chẳng liên quan gì đến may mắn hay sự tình cờ: Nó đến với tất cả chúng ta. Chàng làm việc miệt mài suốt đêm không ngơi nghỉ cứ như thể điều đó có ý nghĩa nhất trên đời bây giờ với chàng là tỉa cây vậy. Bây giờ anh biết nói chuyện với ai? Nott cưỡi ngựa vẩn vơ trong khu rừng mà chẳng biết phải đi đâu.
- Không một cây bốn lá nào có thể mọc ở đây được. Khu rừng Mê Hoặc rộng bằng cả vương quốc này, đi vào trong đó sâu cả ngàn dặm, gồm bạt ngàn rừng rậm, thú dữ. - Ồ, tôi không có ý làm cho cậu bực mình hay coi nhẹ những gì cậu đạt được.
- Hỡi Sequoia - Nữ hoàng của các loài cây - ta đang nói chuyện với bà. Đó là lý do tại sao chẳng có loại cây bốn lá nào mọc ở đây cả. Lâu lâu, chàng ngồi dậy ngắm nhìn mảnh đất nhỏ bé vừa được tưới bởi một dòng suối mát.
Nhưng sau đó các đối thủ cạnh tranh xuất hiện ngày càng nhiều và thế là lượng sản phẩm bán ra của công ty tôi bắt đầu sụt giảm. Những vấn đề của người khác thường lại là một giải pháp cho chính cháu. Như vậy, lời nguyền đã bị phá giải, bởi vì người sẽ chết nếu không tìm thấy cây bốn lá và người nhổ nó ra nhưng không chết cùng là một người - đó là Merlin.