- Chúng ta đã nghe ông kể rất nhiều về những câu chuyện hay, ông Kalabab à! - Người phụ trách việc đóng gói các kiện hàng lên tiếng. Do không đủ tiền để trả cho họ ngay. Do đó, anh sẽ không tiếc gì nếu trích ra hai đồng bạc nhỏ nhoi để cho tôi mượn.
Trong khi, hai bà trẻ hơn thì cười mũi và xem tôi như một trò tiêu khiển. Tuy nhiên, tôi nhanh chóng thất vọng khi nghe bà ấy nói: Tất nhiên, ông chủ của anh ta không thể đáp ứng yêu cầu vô lý đó được.
Đã hai ngày qua, anh chưa hề nếm một chút thức ăn nào, ngoại trừ hai quả vả nhỏ xíu do anh hái trộm trong vườn của người khác. “Nhiều năm trước đây, khi tôi còn trẻ và mới lập gia đình. - Anh nói rất đúng, anh bạn ạ! - Người thu mua gia súc đáp lời.
– Tarkad vừa đáp vừa nhìn cái đùi dê ngon lành đang bày ra trước mặt hai người. - Những câu chuyện này rất giống nhau, bởi vì mỗi lần cơ may vuột mất đều có những lý do tương tự. Tôi trăn trở rất nhiều vì những lời nói mạnh mẽ của bà Sira và nhận thấy rõ ràng chính tôi đã bị “kẻ thù” do mình tạo nên đuổi khỏi quê hương xứ sở.
Phần dành riêng cho mình không được dưới một phần mười tổng số tiền kiếm ra và phải thu xếp các khoản chi tiêu khác một cách hợp lý để không vượt quá số tiền còn lại. Tôi biết làm gì với hắn ta nữa đây? Ngay cả người cha hiền lành của hắn cũng vì hắn mà tiêu tán hết sản nghiệp. Họ xếp thành hàng chỉnh tề, mỗi hàng ngang năm người và nối nhau thành một hàng dài trên đường dưới cái nắng chói chang.
– Hadan Gula quả quyết với Sharru Nada. Nếu người nào muốn nắm bắt cơ hội thì phải nhanh chân lên, phải quyết tâm thực hiện đến cùng mới mong tận dụng được ưu điểm của cơ hội đó. Ông ấy hứa sẽ chia lợi nhuận cho cháu.
- Chúng tôi đã nghe rất nhiều chuyện về ông ấy. Hai người còn lại đang hì hục điều khiển hai con bò, nhưng có vẻ những trận roi không thấm thía gì với lớp da dày của chúng, nên mấy con bò vẫn không nhúc nhích được bao nhiêu. Những thực khách khác cũng mang thức ăn đến và vây quanh hai người.
Đối diện với họ, Nomasir, người vợ và hai cậu con trai của ông ấy, tiếp đến là những người thân và bạn về đều ngồi trên những tấm thảm đặt theo hình vòng cung. - Con vẫn đang suy ngẫm về những điều mà bà đã nói trước đây. - Dabasir, cậu có linh hồn của một người tự do, hay linh hồn của một kẻ nô lệ?
Các bà vợ có thể trồng trọt thêm cây trái, rau cải để cải thiện những bữa ăn, con cái của bạn sẽ được vui chơi ở những nơi sạch sẽ, an toàn. Các bạn cũng biết là Babylon có một phong tục là con trai của các gia đình giàu có thường sống với cha mẹ để được kế thừa tài sản, nhưng ông Arkad không tán thành tập quán này. Ông bàng hoàng nhận ra đó chính là Kẻ cướp biển ngày trước.
- Đúng thế! – Arkad trả lời. Theo tôi nghĩ, cho những người đang sở hữu nhiều tài sản vay tiền là an toàn nhất. – Hadan Gula thành thật trả lời.