Tôi không biết phương hướng nào dẫn đến Babylon, nên cứ nhắm mắt đi bừa trong sa mạc. Còn ông, nằm dài trên cát, ông nhìn lên những vì sao trên trời và nghĩ ngợi về số phận phía trước của mình. - Trong đoàn hầu như ai cũng như thế cả.
Cuộc sống của tôi bỗng chốc trở nên khốn đốn và tồi tệ. - Có nhiều người vay tiền làm được như thế không, anh Mathon? – Rodan hỏi lại. - Điều này bản thân con cũng rất mong muốn cha à! – Tôi đáp lại.
Đối diện với họ, Nomasir, người vợ và hai cậu con trai của ông ấy, tiếp đến là những người thân và bạn về đều ngồi trên những tấm thảm đặt theo hình vòng cung. Trái lại, tôi muốn mình trở thành một khách mời danh dự trong bàn tiệc của những gia đình giàu có ở Babylon. Khi ông Algamish qua đời, tôi đã nhận được một phần tài sản của ông ấy đúng như thỏa thuận trước đây.
Trong số đó có hai người ăn nói rất hoạt bát, vui vẻ. "Thà thừa một thận trọng nhỏ còn hơn phải gánh chịu một điều ân hận lớn về sau". Tuy nhiên, cũng nhờ sự quan sát, tôi đã thấy được một số người khác ngày càng có nhiều tiền bạc, mặc dù họ vẫn luôn tiêu pha hào phóng.
Nếu ông không làm việc, ông sẽ không tìm được niềm vui trong cuộc sống. Nhưng vì bà ấy mang vật này đến để bảo đảm, nên tôi không thể từ chối được. Ngoài ra, anh ta còn bộc lộ ra là một người buôn bán rất tệ nhưng lại tiêu pha vô độ.
Tôi vô cùng sung sướng với cuộc sống trong giấc mơ đó! - Vấn đề này khiến tôi nhớ lại đợt cá cược đua ngựa ngày hôm qua. – Cháu đã tiếp thu những bài học làm giàu rất tốt.
Tôi gượng đứng dậy, mặc cho hai chân chỉ muốn khuỵu xuống. Họ nhao nhao bên tai của Tarkad và đẩy anh ngồi xích vào bằng những cái đùi dê béo ngậy đang ăn dở trên tay. Nó đem lại sức mạnh, niềm tin mãnh liệt để ông có thể phấn đấu nhằm thoát khỏi thân phận hẩm hiu của mình.
Những người bạn của ông Arkad chăm chú lắng nghe rồi lần lượt tỏ lời cảm ơn và ra về nhưng không phải ai cũng có tâm trạng giống nhau. Tôi vừa mới cưới vợ. Trò chơi khăm này đã dạy cho con một bài học đầu tiên trong việc rèn luyện bản lĩnh.
Nhưng mỗi ngày trôi qua thì sự túng quẫn của con càng bức thiết hơn. - Giờ con cần phải suy nghĩ và hành động chín chắn như một người đã trưởng thành. - Xin làm ơn, thưa quý ông! – Ông ta khẩn khoản.
Trong đầu óc của tôi chợt vang lên câu hỏi: “Chẳng lẽ tôi chôn vùi xác ở xứ sở hoang vu này sao?” Cách này có thêm một ưu điểm là với khả năng tính toán của mình, bạn có thể biết trước được là 10 năm, 20 năm… sau, số tiền bạn sẽ nhận được là bao nhiêu. Cậu phải tìm cách để họ muốn mua mình.